-
1 двигатель, работающий на газообразном топливе
nAv. TreibgasmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель, работающий на газообразном топливе
-
2 двигатель, работающий только на газообразном топливе
nauto. reiner GasmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > двигатель, работающий только на газообразном топливе
-
3 работа на газообразном топливе
neng. GasbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа на газообразном топливе
-
4 эксплуатация дизелей на смешанном топливе
noil. (газообразном и жидком) Dual-Kraftstoffverbrennung in DieselmaschinenУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатация дизелей на смешанном топливе
-
5 работа
работа ж. выч.,мех. Arbeit f; Arbeiten n; Beschäftigung f; Betrieb m; Funktion f; Gang m; англ. выч. Job m; Leistung f; Operation f; Tätigkeit f; Werk n; Werk n Arbeitsleistung f; Wirken nработа ж., обусловленная гистерезисом эл. Hysteresearbeit fработа ж., затрачиваемая на управление ж. авто. Lenkarbeit fработа ж. на аккумуляторах (об электроподвижной единице с двумя источниками питания) ж.-д. Akkumulatorenbetrieb mработа ж. на кручение с. Beanspruchung f auf Torsion; мех. Torsionsarbeit f; Verdreharbeit f; Verdrehungsarbeit f -
6 газовый двигатель
(ДВС, работающий на газообразном топливе) Gasmaschine, Gaskraftmaschine -
7 газовый двигатель
-
8 двухтопливный двигатель
двигатель м, двухтопливный двигатель с воспламенением от сжатия, работающий на жидком и газообразном топливе с возможностью перехода от одного вида топлива на другой во время работыРусско-немецкий словарь по энергетике > двухтопливный двигатель
-
9 двигатель с пилотным впрыском
двигатель м с пилотным впрыском поршневой газовый двигатель с воспламенением от сжатия, работающий на основном газообразном топливе с использованием небольшого количества жидкого топлива для воспламененияРусско-немецкий словарь по энергетике > двигатель с пилотным впрыском
-
10 топливный элемент с нерасходуемыми электродами
элемент мс нерасходуемыми электродами, топливный топливный элемент, работающий на жидком и газообразном топливеРусско-немецкий словарь по энергетике > топливный элемент с нерасходуемыми электродами
-
11 топливный элемент с расходуемыми электродами
элемент м с расходуемыми электродами, топливный топливный элемент, работающий на твёрдом топливе или на газообразном и твёрдом топливеРусско-немецкий словарь по энергетике > топливный элемент с расходуемыми электродами
См. также в других словарях:
потери из-за испарения воды в газообразном топливе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss due to water vapor in gaseous fuelLw … Справочник технического переводчика
Горелка на газообразном топливе — 5а Источник: 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ндп. Горелка на газообразном топливе — Горелка, предназначенная для сжигания жидкого топлива Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технический регламент — Технический регламент документ (нормативный правовой акт), устанавливающий обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам… … Википедия
Ракетный двигатель — (РД) Реактивный двигатель, использующий для своей работы только вещества и источники энергии, имеющиеся в запасе на перемещающемся аппарате (летательном, наземном, подводном). Т. о., в отличие от воздушно реактивных двигателей (См.… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горелка — 1. Горелка Устройство, обеспечивающее устойчивое сгорание топлива и возможность регулирования процесса горения Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАРБЮРАТОРНЫЕ ДВИГАТЕЛИ — (двигатели внутреннего сгорания с внешним смесеобразованием), двигатель, в котором горючая смесь приготавляется карбюратором вне камеры сгорания и воспламеняется в камере сгорания свечой зажигания. Первый такой двигатель был создан Э. Ленуаром… … Энциклопедический словарь
газовый двигатель — двигатель внутреннего сгорания, работающий на газообразном топливе (природный, генераторный, доменный и другие газы, а также сжиженный газ). Различают газовые двигатели с искровым зажиганием и газодизели. * * * ГАЗОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ГАЗОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ … Энциклопедический словарь
Тягодутьевые машины — Тягодутьевые машины устройства, обеспечивающие принудительное (не зависящее от разницы плотностей нагретых газов в системе и наружного воздуха) перемещение воздуха и дымовых газов в технологических системах котельных установок, промышленных … Википедия
Обращение газоиспользующего оборудования на рынке — процессы перехода газоиспользующего оборудования от изготовителя к потребителю (пользователю), которые проходит газоиспользующее оборудование после завершения его изготовления;... Источник: Решение Комиссии Таможенного союза от 09.12.2011 N 875… … Официальная терминология
